| Перевод документов с учетом языка | |
|---|---|
| Язык | Общая тематика |
| Азербайджанский язык | 30 руб. |
| Английский язык | 15 руб. |
| Арабский язык | 35 руб. |
| Армянский язык | 45 руб. |
| Белорусский язык | 15 руб. |
| Болгарский язык | 40 руб. |
| Венгерский язык | 50 руб. |
| Вьетнамский язык | 65 руб. |
| Греческий язык | 45 руб. |
| Грузинский язык | 35 руб. |
| Иврит | 38 руб. |
| Испанский язык | 18 руб. |
| Итальянский язык | 20 руб. |
| Казахский язык | 35 руб. |
| Китайский язык | 38 руб. |
| Корейский язык | 50 руб. |
| Латышский язык | 25 руб. |
| Литовский язык | 20 руб. |
| Молдавский язык | 38 руб. |
| Немецкий язык | 17 руб. |
| Нидерландский язык | 60 руб. |
| Норвежский язык | 70 руб. |
| Польский язык | 18 руб. |
| Польский присяжный | 70 руб. |
| Португальский язык | 32 руб. |
| Румынский язык | 38 руб. |
| Сербский язык | 30 руб. |
| Словацкий язык | 45 руб. |
| Словенский язык | 70 руб. |
| Турецкий язык | 35 руб. |
| Туркменский язык | 45 руб. |
| Узбекский язык | 45 руб. |
| Украинский язык |
14 руб. |
| Фарси | 40 руб. |
| Финский язык | 40 руб. |
| Французский язык | 16 руб. |
| Хинди | 65 руб. |
| Хорватский язык | 35 руб. |
| Чешский язык | 25 руб. |
| Шведский язык | 38 руб. |
| Эстонский язык | 40 руб. |
| Японский язык | 55 руб. |
| Дополнительные услуги | ||
|---|---|---|
| Услуга | Стоимость | Особые условия |
| Копирование, распечатка (ч/б, цветная) | 1 руб. | |
| Доставка по Минску | 15 руб. | От 150 страниц бесплатно |
| Апостиль (МинОбр и МинЮст) | 220 руб. | |
| Апостиль (МИД) | 400 руб | |
| Нотариальное заверение копии (до 2 стр.) | 25 руб. | |
| Нотариальное заверение копии (до 2-3 стр.) | 28 руб. | |
| Нотариальное заверение копии (от 4 стр.) | 50 руб. | Если документ больше 10 стр. доплата 10 руб. |
| Нотариальное заверение перевода с иностранного | 32 руб. | |
| Нотариальное заверение перевода с русского | 87 руб. | |
| Нотариальное заверение перевода (2 переводчика) | 60 руб. / 165 руб. | Если документ на двух языках (с иностранного / на иностранный) |
| Консульская легализация | 50 руб. | Не включая стоимость консульского сбора в Посольстве |
| Печать бюро переводов | 5 руб. | |
| Отправка документов почтой EMS по Беларуси | 11 руб. | |
| Отправка документов почтой 1 класс по Беларуси | 6 руб. | |
| Вопрос-ответ |
|---|
|
У меня «пару слов» в справке. Надо платить за страницу?
Да. Минимальный заказ 1 переводческая страница – 1800 знаков с пробелами. Поэтому если в справке «пару слов» или 100, цена будет за 1 п. страницу. |
|
Зачем в стоимость перевода мне считают нотариальную копию?
Перевод белорусских документов подшивается к оригиналу или нотариальной копии. Часто подшить к оригиналу нельзя, поэтому считается копия. Подробнее о нотариальной копии можно почитать здесь. |
|
Как точно посчитать сколько у меня символов в документе?
Если текст в ворде, достаточно нажать на фразу «число слов» в нижнем левом углу ворда и посмотреть статистику. Строчка «знаков (с пробелами)». Если документ в пдф или на бумаге, то есть 2 варианта. Простой вариант - отправить скан или хорошее фото нам на почту Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. или в мессенджер. Мы посчитаем знаки и отправим вам в ответ точную цену и сроки. Вариант сложнее – скачать программу, которая способна конвертировать файл в ворд, например FineReader или попробовать проверить знаки в программах по подсчету знаков онлайн. |
|
Я из другого города. Обязательно ехать к вам лично?
Нет. Если вам нужен апостиль или нотариальный перевод, вы можете выслать нам оригиналы документов почтой EMS или 1 класс. Мы выполним нужные процедуры и отправим вам готовые документы обратно почтой. |
